“P图”用英文怎么说?

长沙编辑 2020-06-08 16:49

  艾瑞波滴~好久不见,是不是很久都没有出来玩耍啦,暖风和煦的天气里,美美地拍下几组照片,仿佛就可以把自己定格在美景里,但是拍出来的照片,emmm……这是谁,为什么不美?!为什么不是小仙女?!瘦脸、磨皮、大滤镜,要P一下,才等于高逼格盆友圈


  那我们口中的“p图”用英文怎么说呢?


  ▲ beautify


  美化,使更美丽


  ☆ To relax and beautify your face.


  消除疲劳,对脸部起到了美化的作用。


  ☆ Cover soil around plants with small rocks to further secure the plants and to beautify!


  植物周围铺上土壤和小石子进一步牢固和美化。


  ▲ web glow


  美颜


  ☆ It was all web glow.


  那是美颜过的。


  ▲ retouch


  修饰,修整,润色


  ☆ He said the photographs had been retouched.


  他说这些照片已经修饰过。


  ☆ How do you retouch skin on Meitu?


  你在美图上怎么美化皮肤(磨皮)?


  与拍照相关的英文


  ▲ photogenic


  上镜的;上相的


  ☆ My younger sister has a photogenic face.


  我妹妹有一张很上镜头的脸。


  ☆ I've got a million photos of my boy. He's very photogenic.


  我给我儿子拍了好多照片,他非常上镜。


  ▲ autofocus


  自动对焦


  ☆In the photo to the left, autofocus would be almost guaranteed by using the bright light at the bottom.


  在左边的照片里,你可以利用画面底部的亮处进行自动对焦。


  ☆ Your camcorder should have these basic features: autofocus, playback facility, zoom lens.


  你的便携式摄像机应该具备以下基本功效:自动聚焦、回放功效、变焦镜头。


  ▲ filter


  滤镜


  ☆These neutral-color filters can be used for lens protectors.


  这些中性颜色滤镜可以用作镜头的保护镜。


  ☆ It comes with all the filters to make us look good.


  它有各种滤镜,拍出来更漂亮。


  ▲ quality


  画质


  ☆ The picture quality is excellent.


  画质非常棒。


  ☆ Larger screens and better picture quality are the wave of the future.


  更大的屏幕和更好的画质是未来的潮流。



推荐阅读

厕所为啥要缩写成“WC”,它究竟是什么意思? “白开水”的英文怎么说? 全国行程卡取消星标,“星号”用英文怎么说? “私信”用英语怎么说? “说中文”到底是speak Chinese还是speak Mandarin? 英文中的“举个例子”是“e.g.”,“e.g.”是哪两个单词的缩写?