雅思阅读丨围观第37次“林李大战”

奥运会羽毛球终于打到半决赛了，这可是长沙新航道小编最期待的项目！今天的雅思阅读就让我们围观一下第37次“林李大战”。

在羽毛球比赛中，人们最关注的莫过于“林李大战”。

李宗伟常年占据世界的宝座，而林丹却仿佛是他的克星，之前36次交手，超级丹赢了25次，输了11次。在众多世界级大赛上，特别是奥运会，李宗伟从没在林丹身上尝到一丝甜头，一时瑜亮林与李。

林丹VS李宗伟，两位33岁的老将，早已超过了羽球运动的黄金年龄。

33岁的林丹，体能已经开始走下坡路，经常性的战术放弃第二局，而李宗伟也过了身体状态的，面对众多后起之秀的来势汹汹，我们不免疑问，今年的奥运会我们是否还能等到林李二人的决战奥林匹斯之巅。

前几天丹哥就因为打着打着球突然换拍子上了热搜。

不仅是国内，国外媒体也是如此！

随手谷歌一下Lin Dan，可以看到，几乎每天都有外媒关注着他——

Badminton Day 1 preview: Lin Dan begins gold medal defense

（羽毛球赛天：林丹开始保卫战）

Srikanth's best strategy for Lin Dan in Rio quarters:Keep him busy at the net

（斯里坎特对战林丹的策略：消耗他的体力）

Can Chong Wei overcome Lin Dan? Some say errr...

（李宗伟能否战胜林丹？一些人说，额......）

接下来，我们就来看看外媒是怎么评论林丹的吧！

1. 里约官方网站

标题：Badminton Day 1 preview: Lin Dan begins gold medal defense

羽毛球赛天：林丹开始保卫战

文中提到——

With a full slate of matches beginning bright and early Thursday morning, the eyes of the Badminton world will first turn to Lin Dan, the Chinese superstar who is looking for his third-consecutive gold medal.

星期四早上有各种各样的比赛，不过羽毛球界个关注的就是来自中国的超级明星——林丹。他参加此次奥运会是为了夺得自己的第3枚奥运

badminton 羽毛球

完整的羽毛球比赛有预赛、1/8决赛等各种比赛，这些单词你都知道怎么说吗？

perliminary 预赛 

eighth-final 1/8决赛 

 quater-final 1/4决赛

 semi-final 半决赛

bronze medal match 铜牌赛 

 gold medal match/final 赛

a full slate of 各种各样的；满满当当的

third-consecutive gold medal 连续第3枚

林丹在2008年北京奥运会、2012年伦敦奥运会都获得了男子单打的。

因此，若他在此次比赛中能夺得，这会是他的第3枚奥运。

consecutive的意思为“连续的”，跟在序数词后面，意为“连续第几......”

例句：This was the seventh consecutive year of record profits.

这也是该公司连续第七年取得创纪录利润。

2. hindustantimes

标题：Srikanth’s best strategy for Lin Dan in Rio quarters: Keep him busy at the net

文中提到——

However, the Indian has no reason to be overawed by the occasion or by the opponent—China’s Lin Dan, a two-time gold medallist and defending champ.

然而，斯里坎特不见得会害怕对手林丹，来自中国的林丹已经两次获得。

斯里坎特

overawe是一个派生词，意为“使极为敬畏，使胆怯”。

它的词根是awe，意为“使敬畏，使惊奇”。

加上前缀over后，它表示的程度更加深了。

类似的词语还有：

overactive 过于活跃的

overage 超龄的

overemphasize 过分强调

overweigh 重过；胜过

overuse 过度使用

over与under是意思相对的词，under也可以作为前缀，因此over和under构成的词中，有很多是反义词——

overestimate 高估

underestimate 低估

overpopulated 人口过多的

underpopulated 人口稀少的

用构词法记单词，是不是快了很多？

awe不仅能与over组合，变成派生词，还能与其他单词组合，变成合成词——

awesome adj. 令人惊叹的

awe-inspiring adj. 使人敬佩的

awestruck adj. 惊叹的

这些词用在写作中，都会成为亮点，快点get起来吧！

defending champ这里的champ是champion的非正式写法，意为“”。

从字面意义上来看，defending champ是“保卫”的意思。

其实就是我们一直在说的“卫冕”（保住上次获得的称号）。

这篇文章的内容是关于斯里坎特与林丹的对战。

男单1/4决赛时，林丹对战印度斯里坎特。

这场对战之所以这么受关注，是因为2014年中国公开赛上，他以21:19和21:17的比分，战胜林丹，一战成名。

这次比赛，两人再次交手，林丹虽赢了，但并非赢得轻轻松松。

3. The Star Online

标题：Chong Wei's game plan against Lin Dan is simple – just enjoy

李宗伟对战林丹的策略很简单——享受比赛

李宗伟

文中提到——

Out of eight meetings in major championships – like the World Championships, All-England, Olympics and Asian Games – Lin Dan was victorious on seven occasions.

八大赛事中，如世界锦标赛、全英羽毛球公开赛、奥运会和亚运会，林丹赢了7次。

羽毛球八大赛事是哪八大呢？

汤姆斯杯（Thomas Cup）

尤伯杯（Uber Cup）

世界羽毛球锦标赛（World Badminton Championships）

苏迪曼杯（Sudirman cup）

世界杯羽毛球赛（World Cup Badminton Tournament）

全英羽毛球公开赛（All England Badminton Open）

奥运会羽毛球比赛（Olympic badminton games）

世界羽联超级系列赛（Badminton World Federation Super Series）

需要注意的是，“尤伯杯”其实是“世界女子团体羽毛球锦标赛”。

这里的“八大赛事”，应该是把“尤伯杯”换成了“亚运会”（Asian Games）。

羽毛球的赛事当然不只这8场，你还知道哪些呢？可以在下方评论哦~

小编觉得，李宗伟在接受采访时，有一句话说得很好：

If you are in good condition and lose, you’ve got to accept that your opponent is better. But if you are tense and lose, it would be a big loss to yourself.

如果你状态很好，但是输了，你就得承认对手比你强大。但如果你是因为紧张才输了，这对你来说是一个非常大的损失。

这番话也同样适用于我们面对考试、比赛。

我们遇到比赛的时候难免会紧张，也会因此而失了水准，在赛后懊悔不已。

学会调节自己的心理状态变得尤为重要。

如果我们能做到李宗伟所说的心理状态，便不会太过紧张，能够稳定发挥。

小编特意摘写出来，与诸君共勉。

根据世界羽联给出的排名，林丹现在是世界第3，李宗伟是世界第1。

文中是这样描述的——

Chong Wei is the top seed and Lin Dan, the two-time Olympic champion, the third seed.

机智的你get到了如何描述“世界第X”了吗？

此次奥运会，林丹跟李宗伟在北京时间8月19日晚8点20分上演第37次“林李大战”。

这场比赛真的超级紧张！

后来，李宗伟以2:1胜林丹，也算是没有给自己的职业生涯留下遗憾。

两人在赛场上是对手，下了场却是惺惺相惜的好基友——

拥抱和交换球衣真的是戳中泪点。

曾经的羽球四大天王——陶菲克和皮特盖德早在三年前就已经卸甲，已过当打之年的林丹和李宗伟仍在赛场征战，他们是一生的对手，更是一生的知己。

李宗伟说：“其实我也想感谢林丹，林丹是最伟大的对手。没有林丹，我觉得我不会坚持到今年的奥运会。两个33岁的人能再站到奥运赛场上，这是我们的第四届奥运会，我觉得我们两个值得骄傲。”李宗伟说他也许不会来没有林丹的奥运会。

赛后，林丹说，我可以早早潇洒离开，但他不走，我不弃。“其实我觉得他对我来讲有着非常重要的意义，因为2012年在参加完奥运会的时候，我可以很潇洒地离开，带着奥运的头衔离开。但我觉得作为我的对手，能够顶住很多压力，依然在赛场上努力，平时训练中去互动。这四年里，他成为了孩子的父亲。所以对于我来讲，作为他的对手，我在没有任何伤病的情况下，也毫无疑问可以继续努力去接受竞技体育带来的快乐跟不快乐，无论是赢是输，我都能够很坦然的去面对。李宗伟这么的去努力，也鞭策我去继续训练，让自己变的更加强大。”

祝贺李宗伟！祝福林丹！

更多长沙雅思培训相关资讯，请关注长沙新航道官方网站和官方微信平台。英语高能高分，就上新航道！！！