各位烤鸭都知道,雅思阅读要求大家在60分钟内读完三篇文章,且每篇文章的长度在800字左右,即每分钟阅读400词左右。并且我们还要完成40道的题目,这看上去任务量巨大,但是咱们只要掌握了个别快速阅读的技巧,就可以很快地,事倍功半完成阅读任务。今天新航道雅思阅读培训老师将会教大家两条阅读提分小技巧,跟着老师一起,学会一目十行的技能吧。
一、让步关系看一半
根据语法知识,我们知道让步关系通常表示为“虽然...但是”的连接关系。让步关系看一半的道理很简单,我们都知道but转折关系后会出重点,所以在阅读文章中我们只用看转折部分的内容,而让步的部分则为次要信息。常见的让步关系引导词有although、though等。我们来看一个例句:
Dr Jenny Gibson agrees, pointing out that although some of the steps in the puzzle of how and why play is important have been looked at, there is very little data on the impact it has on the child’s later life. (C14T1P1)
在这句话之后我们可以看到让步关系引导词although,则此句属于次要信息。所以我们只用看转折部分,即逗号之后的句子。翻译为:
Jerry gibson博士对此表示赞同,并指出:虽然在玩耍如何以及为何重要这个难题中我们已经有了一些阶段性研究,但关于玩耍对儿童今后的生活到底有何影响的数据少之又少。
二、冒号破折号看一半
英文和中文一样,也会使用个别符号来帮助表达意思,如冒号(:)和破折号(-)。通常为引出解释,表达后文对前面观点的解释说明。所以当看到此类符号时,咱们也优先看前面的宏观观点句就可以了。
我们同样看一个句子:
Recognizing the importance of play is not new: over two millennia ago, the Greek philosopher Plato extolled its virtues as a means of developing skills for adult life, and ideas about play-based learning have been developing since the 19th century.(C14T1P1)
在此句中,我们可以看到冒号,所以优先翻译冒号前的观点句,如果符号后的论据部分没有出题,则可以略去不读。所以翻译为玩耍的重要性并不是最近才被意识到的:200年前,希腊哲学家柏拉图就赞美了玩耍的好处,认为它是为成年生活培养技能的手段;而自19世纪起,以玩耍为基础的学习理念就在不断发展。
在了解了这些符号的信号词之后,我们可以快速掌握句子大意、了解区间结构。这样读文章速度会更快,也更有目的性,就可以帮助避免文章中的重读或者回读的问题。这就是新航道雅思阅读培训老师今天分享的两个速读的阅读技巧,大家快去真题训练中实践一下吧!
【责任编辑】:长沙新航道小编 版权所有:转载请注明出处
如本网转载稿、资料分享涉及版权等问题,请作者见稿后速与新航道长沙学校联系,我们会第一时间删除.