一句话形容自己的交友圈，你会怎么说？姐妹、闺蜜，兄弟，哥们儿，损友，老铁，今天我们来学习一下“哥们儿”用英文怎么说？

　　▲ Mate  [meɪt]

　　哥们儿(多用于男生之间）

　　☆ He's off drinking with his mates.

　　他跟哥们儿出去喝酒了。

　　▲ Buddy [ˈbʌdi] 

　　老兄,伙伴，哥们儿，好友

　　☆ This is my buddy Sam.

　　这是我的伙伴山姆。

　　▲ Dude   [duːd]

　　哥们儿，老兄

　　☆ Dude! She's totally hooked on you!

　　老兄，她完全迷恋上你了！

　　▲ Homey / Homie

　　老乡，玩伴

　　☆ He was my homie/homey in childhood.

　　他是我童年时的玩伴。

　　▲ Pal [pæl]

　　家伙，亲密的伙伴

　　☆ He's an old pal of mine.

　　他是我的老伙计。

　　▲ Bro [broʊ]

　　哥们儿，伙计

　　☆ But I'm in here to make money, bro.

　　但我来是赚钱的，伙计。

　　▲ Sidekick  [ˈsaɪdkɪk]

　　死党

　　☆ For one thing it's a chance to see my old sidekick Billy Bob.

　　这是我见到死党比利鲍伯的一个机会。

　　▲ Bosom friend

　　闺蜜，知己

　　☆ She is my bosom friend.

　　她是我的闺蜜。