供稿单位:互联网 责编:本站编辑 浏览: 0 次
狗狗是如此的可爱忠心,也难怪能成为人类的朋友,在国外大家都把小家伙们当成家人一般对待,因此在英语中有很多俚语是关于狗狗的,那么大家今天来学习一下吧。、
I believe most of you have seen this movie which has moved you into tears. The movie is adapted from a true story, which is mainly about a loyal dog. Dogs are so cute and loyal to human beings. No wonder people treat them like family. There are many idioms about dogs in English, so let’s have a look at them.
英语中有个表达to lead a dog's life, 描述的就是一个人非常悲惨的生活,最近有个哥们路上撞车后因为怕扣工资,带伤继续去工作。可以想象,他的生活是有多么的悲催。就可以用上这个表达了。
There is an English expression to lead a dog’s life. It describes someone that has a very miserable life. I read a news about a guy who was hurt in an accident. But he persisted going to work because he didn’t want to be fined. It’s easy to imagine how miserable his life is. So this is a perfect expression for him.
现在中国社会的竞争日益激烈,我们可以把这个称作一个人吃人的社会。形容的社会的竞争日益激烈,想要得到必须要非常努力的去争取,甚至要像狗一样的辛勤工作。那么很多人就经常吐槽累的跟狗一样。有志者事竟成,很多人会在努力过后迎来人生那么一点点小小的辉煌,于是我们可以说every dog has its day.
Now the competition in the society is getting more and more fierce. So many people call it a dog-eat dog society. Because we have to kill for things to achieve what we dream of. On the way to success, we have to endure many difficulties and feel dog-tired. Where there is will, there is way. Going through all this hard work, we may win little trumphy in our life, then people say every dog has its day.
武汉最近的酷暑天气让人抓狂,我们有个常用关于狗的表达可以用来贴切的表述。The dog days of summer 那么就是指的夏天中最热的时段。除了热武汉的天气跟女人的心情一般多变,一会艳阳高照,一会倾盆大雨,我们就可以说to rain cats and dogs.
Dog expressions also are used to describe the weather. The dog days of summer are the hottest days of the year. In Wuhan, weather is so changeable. Right now it’s sunny and clear, but maybe next minute it rains cats and dogs.
那么今天的口语小课堂就到这里了。希望大家能学到有用的知识。
There is so much for today. Hope you can obtain some practical knowledge to assist you to improve your oral English.
课程推荐
课程名称 | 上课地点 | 上课时间 | 查看课程 |
基础英语VIP8人班 | 招生对象:英语基础薄弱,语法不系统,词汇量在2000左右的学生。 | / | 查看 |
热门文章
- 新航道2012教师授课大赛圆满落幕03/01
- 长沙新航道高分学员03/01
- 24日,长沙新航道圣诞派对欢乐上演03/01
- 长沙新航道高分学员2012年度盘点03/01
- 新航道获“2012综合实力”奖03/01