pick up除了表示“捡起来”的意思,还有其他别的什么意思?

长沙编辑 2020-08-05 16:59

  今天我们要学习一个大家很熟悉的短语——pick up ~ 除了表示“捡起来”的意思,你还知道它别的意思吗?我们先来看几个例句~


pick up除了表示“捡起来”的意思,还有其他别的什么意思?


  The first one  I’m arriving in half an hour , could you pick me up at airport ?我还有半小时就到了,你可以来机场......干嘛呢?没错,这里的 pick me up at airport 就是“来机场接我”的意思,so , pick?sb up 表示“接某人”的意思。


  The second one I worked in Tokyo for about one year , so I picked up some Japanese .这里的 pick up 又是什么意思呢?可能有的同学已经猜到了,pick up some Japanese 表示学会了一些日语的意思。所以,pick up还可以表示学习,一般指没有花太多功夫,漫不经心地学习。


  The last one That guy is checking you out the whole night , I bet he’s gonna pick you up ! 那个男生一整个晚上都在看你,他肯定要跟你......大家猜对了吗?这里的 pick up 表示搭讪的意思~


  所以标题的He picked up a girl yesterday .并不是“他昨天捡了一个女孩。”大家现在知道是什么意思了吗?



推荐阅读

厕所为啥要缩写成“WC”,它究竟是什么意思? “白开水”的英文怎么说? 全国行程卡取消星标,“星号”用英文怎么说? “私信”用英语怎么说? “说中文”到底是speak Chinese还是speak Mandarin? 英文中的“举个例子”是“e.g.”,“e.g.”是哪两个单词的缩写?