考研英语的阅读理解部分是考试的重心，也是广大学生的备考重点，而且阅读理解重视的是文章的篇章结构和上下文逻辑关系，考生可以通过对历年真题阅读理解的分析，总结出出题的思路及解题技巧。下面新航道考研小编给大家带来了2023考研英语真题：2012英语二阅读Text 2 Para.2，希望在最后的考研冲刺阶段对大家有帮助。

　　第二段

　　①Instead, the company has done precisely what it had long promised it would not: challenge the constitutionality of Vermont’s rules in the federal court, as part of a desperate effort to keep its Vermont Yankee nuclear power plant running. ②It’s a stunning move.相反，安特吉公司做了它一直承诺不会做的事情：在联邦法院，安特吉公司质疑，佛蒙特州的核能管理规定是否符合宪法（言外之意就是，安特吉认为，佛蒙特州的核管理法规不符合宪法），这是它拼命保证，佛蒙特洋基核电站能够继续运营所做的一部分努力。这一做法令人震惊。

　　①Instead, the company has done precisely what it had long promised it would not: challenge the constitutionality of Vermont’s rules in the federal court, as part of a desperate effort to keep its Vermont Yankee nuclear power plant running.相反，安特吉公司做了它一直承诺不会做的事情：在联邦法院，安特吉公司质疑，佛蒙特州的核能管理规定是否符合宪法（言外之意就是，安特吉认为，佛蒙特州的核管理法规不符合宪法），这是它拼命保证，佛蒙特洋基核电站能够继续运营所做的一部分努力。
　　instead adv. 而；相反
　　precise vt. 精确的；准确的；明确的；认真的。—— precisely adv. 准确地；恰好；确实
　　what部分是宾语从句：what it had long promised it would not
　　promise vt. 承诺
　　long promised = longstanding commitment
　　it部分是省略that的宾语从句
　　冒号后面是进一步解释：
　　challenge the constitutionality of Vermont’s rules in the federal court, as part of a desperate effort to keep its Vermont Yankee nuclear power plant running.
　　challenge是动词原形，所以，这是个祈使句。
　　challenge vt. 质疑；挑战。
　　constitution n. 宪法。—— constitutional adj. 宪法的。—— constitutionality n. 合宪法性。
　　rules = the state’s strict nuclear regulations
　　federal adj. 联邦的
　　court n. 法院
　　as部分是方式状语：as part of a desperate effort to keep its Vermont Yankee nuclear power plant running.
　　desperate adj. 拼命的；孤注一掷的；铤而走险的。
　　keep sth running：保持...继续运转。
　　Vermont Yankee nuclear power plant：佛蒙特洋基核电站（这就是安特吉这家公司经营的核电站）
　　power plant：电站

　　②It’s a stunning move.这一做法令人震惊。
　　stunning adj. ①非常漂亮的；②令人震惊的。
　　stun vt. 使震惊；把...打昏。
　　move n. 举动；行动。

　　总结：第二段是说，安特吉这家公司，还是做了它承诺不会做的事情（第一段说的，放弃遵守佛蒙特州的核管理法规）。并且给出的理由就是，它质疑该州核能规定的合宪性（就是安特吉认为，该州的核规定，不符合宪法，言外之意就是它可以不遵守——不是我们不遵守，是你的法规本身就不合法）。它这样做的目的是为了保住它在该州的核电厂。