“微辣”、“中辣”、“特辣”用英语怎么说?

长沙编辑 2023-12-10 15:08

  终于又到周末啦,你们有没有约上三五好友,一起在寒冷的冬天,吃上一顿热乎乎的火锅呀,说到火锅我不知道你们有没有留意过,当我们点香辣汤或者牛油汤锅底时,火锅的各个辣度用英语怎么说,不知道的话就一起跟我往下看看吧。


  “辣度”用英语怎么说?


  "微辣"可以翻译为 "mildly spicy","中辣"可以翻译为 "moderately spicy",而"特辣"可以翻译为 "very spicy" 或 "extra spicy"。这些表达方式用于描述食物的辣度级别,以满足不同口味偏好的人。
  Mildly:意思是在某个属性上程度较轻或较低,相对于强烈或重烈的情况而言。例如,"mildly spicy" 表示微辣,即辛辣的程度较轻。
  Moderately:表示在某个属性上具有适度的程度,不过不过分强烈或过分轻微。例如,"moderately spicy" 表示中辣,即辛辣的程度适中。
  例句:
  This dish has only a mildly spicy flavor, suitable for those who prefer a mild taste.
  这道菜只有微辣的味道,适合喜欢清淡口味的人。


  “甜度”用英语怎么说?


  奶茶的各个甜度可以用以下表达方式:
  不加糖:No sugar
  微甜:Slightly sweet
  正常甜度:Regular sweetness
  半糖:Half sugar
  少糖:Less sugar
  三分糖:Three-quarters sugar
  全糖:Full sugar
  特甜:Extra sweet
  冰的各个程度可以用以下表达方式:
  去冰:No ice
  微冰:Light ice
  正常冰:Regular ice
  少冰:Less ice
  半冰:Half ice
  多冰:Extra ice
  全冰:Full ice


  例句:
  I ordered a cup of milk tea with no sugar at the bubble tea shop, savoring the pure essence of the tea.
  我在奶茶店里点了一杯不加糖的奶茶,享受纯正的茶香。


  食物的“熟读”用英语怎么说


  牛排的熟度通常分为以下几个程度,可以用不同的术语来描述:
  生牛排:Raw
  极生牛排:Blue rare
  生熟牛排:Rare
  五分熟牛排:Medium rare
  七分熟牛排:Medium
  九分熟牛排:Medium well
  全熟牛排:Well done


  例句:
  I prefer my steak cooked to a medium level, with a pink center.
  我喜欢把我的牛排煎制7分熟,中间带有一点粉红。

推荐阅读

“白天”用英语怎么说? “姐夫”用英语怎么说? “免费的吗?”翻译成“is it free?” “涨价”用英语怎么说? “头发油了”用英语怎么说? “秋裤”用英语怎么说?