考研英语的阅读理解部分是考试的重心,也是广大学生的备考重点,而且阅读理解重视的是文章的篇章结构和上下文逻辑关系,考生可以通过对历年真题阅读理解的分析,总结出出题的思路及解题技巧。下面新航道考研小编给大家带来了2023考研英语真题:2005英语一阅读Text 2 Para5,希望在最后的考研冲刺阶段对大家有帮助。
第五段
①To serve as responsible stewards of the planet, we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research. ②But research alone is inadequate. ③If the Administration won’t take the legislative initiative, Congress should help to begin fashioning conservation measures. ④A bill by Democratic Senator Robert Byrd of West Virginia, which would offer financial incentives for private industry, is a promising start. ⑤Many see that the country is getting ready to build lots of new power plants to meet our energy needs. ⑥If we are ever going to protect the atmosphere, it is crucial that those new plants be environmentally sound.为了成为地球负责任的管理者(管家),我们必须推进更深层次的大气和海洋研究。但是,仅靠研究是不够的。如果政府不倡议立法的话,那么,国会应该帮助制定保护措施。西弗吉尼亚州的民主党参议员罗伯特·伯德提出的一项为私营企业提供财政激励的议案是一个有希望的开始。许多人都看到国家(美国)正准备建造许多新的发电厂来满足我们的能源需求。如果我们想要保护大气层,那么,这些新的发电厂应该对环境无害。
①To serve as responsible stewards of the planet, we must press forward on deeper atmospheric and oceanic research.为了成为地球负责任的管理者(管家),我们必须推进更深层次的大气和海洋研究。
to部分是目的状语
serve as:担任...;充当...;起...的作用
respond vt. 反应;回应。—— responsible adj. 有责任的;负责的
steward n. 管家;乘务员
planet n. 星球(这里指地球)
press forward on:努力推进
deeper adj. 更深的
atmospheric adj. 大气的;大气层的;令人激动的
oceanic adj. 海洋的
②But research alone is inadequate.但是,仅靠研究是不够的。
adequate adj. 足够的。—— inadequate adj. 不充分的;不足够的;不足的
③If the Administration won’t take the legislative initiative, Congress should help to begin fashioning conservation measures.如果政府不倡议立法的话,那么,国会应该帮助制定保护措施。
if部分是条件状语从句
administration:行政;管理;行政部门;管理部门
the Administration:指美国政府(美国是三权分立,包括:the Administration(行政)、the House(立法)和the Congress(司法))
legislation n. 立法。—— legislative adj. 立法的
initiative n. 倡议;法案;主动权;主动性
主句部分:Congress should help to begin fashioning conservation measures
fashion vt. 制作;塑造
conserve vt. 保存;保护。—— conservation n. 保护
measure n. 措施
④A bill by Democratic Senator Robert Byrd of West Virginia, which would offer financial incentives for private industry, is a promising start.西弗吉尼亚州的民主党参议员罗伯特·伯德提出的一项为私营企业提供财政激励的议案是一个有希望的开始。
bill n. 倡议;法案(= initiative)
by部分是介词短语后置定语,说这个法案是谁拟的
Senate n. 参议院;上议院。—— senator n. 参议员(这些都是常考的词,也是关于美国的背景知识)
which部分是非限定性定语从句,修饰bill:which would offer financial incentives for private industry,
financial adj. 金融的;经济的
incentive n. 刺激;鼓励(这里是说鼓励企业少排放污染物)
private adj. 私人的
industry n. 工业;行业
句子主干:A bill is a promising start.
promising adj. 有希望的;有前途的;前景好的
⑤Many see that the country is getting ready to build lots of new power plants to meet our energy needs.许多人都看到国家(美国)正准备建造许多新的发电厂来满足我们的能源需求。
that部分是宾语从句:the country is getting ready to build lots of new power plants to meet our energy needs.
get ready to:准备好
plant n. 工厂;植物;发电厂。
power plant:发电厂
to部分是目的状语
meet vt. 满足
energy n. 能源
⑥If we are ever going to protect the atmosphere, it is crucial that those new plants be environmentally sound.如果我们想要保护大气层,那么,这些新的发电厂应该对环境无害。
if部分是条件状语从句
主句部分:it is crucial that those new plants be environmentally sound(that部分是虚拟语气,省略了should)
it是形式主语,that部分才是真正的主语
environmentally adv. 和环境有关
environmentally-friendly:环境友好的
environmentally sound:环境无害的。
sound adj. 无损的;健康的。
总结:第五段是说,作为对地球负责任的管理者,美国政府应该提倡立法保护。具体说了其中一个法案(提议)。
【责任编辑】:长沙新航道小编 版权所有:转载请注明出处
如本网转载稿、资料分享涉及版权等问题,请作者见稿后速与新航道长沙学校联系,我们会第一时间删除.