考研英语的阅读理解部分是考试的重心，也是广大学生的备考重点，而且阅读理解重视的是文章的篇章结构和上下文逻辑关系，考生可以通过对历年真题阅读理解的分析，总结出出题的思路及解题技巧。下面新航道考研小编给大家带来了2023考研英语真题：2008英语一阅读Text 1 Para.3，希望在最后的考研冲刺阶段对大家有帮助。

　　第三段

　　①Adding to a woman’s increased dose of stress chemicals, are her increased “opportunities” for stress. ②“It’s not necessarily that women don’t cope as well. ③It’s just that they have so much more to cope with,” says Dr. Yehuda. ④“Their capacity for tolerating stress may even be greater than men’s,” she observes, “it’s just that they’re dealing with so many more things that they become worn out from it more visibly and sooner.”增加越来越多的压力化学物质，会让女性承受压力的 “机会（可能性）” 增多。这也并不一定是因为，女性对压力处理得不好。只是她们需要处理的压力太多了，耶胡达博士说道。她（耶胡达博士）观察到，“她们（女性）承受压力的能力甚至可能比男性更强，只是她们（女性）要处理的事情（压力）太多了，所以，她们的疲惫感更明显、更迅速。”

　　①Adding to a woman’s increased dose of stress chemicals, are her increased “opportunities” for stress.增加越来越多的压力化学物质，会让女性承受压力的 “机会（可能性）” 增多。
　　这里是一个全倒装，正常版是：her increased “opportunities” for stress are Adding to a woman’s increased dose of stress chemicals
　　opportunity n. 机会
　　add to：增加，这里是分词做表语
　　dose n. 一剂；剂量
　　【逻辑梳理】这里就明确地说了，上文说的化学物质就是压力化学物质，就是会让女性变得压抑和焦虑的化学物质。这种物质是在性激素的刺激下产生的，性激素来自女性的卵巢。

　　②“It’s not necessarily that women don’t cope as well.这也并不一定是因为，女性对压力处理得不好。
　　it是形式主语，that部分才是真正的主语。
　　cope vi. 处理；应对；应付（with）
　　as well：也

　　③It’s just that they have so much more to cope with,” says Dr. Yehuda.只是他们需要处理的压力太多了，”耶胡达博士说道。

　　④“Their capacity for tolerating stress may even be greater than men’s,” she observes, “it’s just that they’re dealing with so many more things that they become worn out from it more visibly and sooner.”她（耶胡达博士）观察到，“她们（女性）承受压力的能力甚至可能比男性更强，只是她们（女性）要处理的事情（压力）太多了，所以，她们的疲惫感更明显、更迅速。”
　　这是两句话，都是直接引语，都是耶胡达博士说的原话，所以，主谓放在了中间，两个句子相当于两个宾语从句
　　① Their capacity for tolerating stress may even be greater than men’s（capacity for tolerating stress这里是省略，共同的部分）
　　capacity n. 能力；容量
　　tolerate vt. 忍受；容忍
　　② “it’s just that they’re dealing with so many more things that they become worn out from it more visibly and sooner.”
　　deal with：处理；应对
　　so...that...：如此...以至于...。引导结果状语从句
　　be worn out of/from sth/doing sth：因做某事而累得筋疲力尽
　　it指things
　　visible adj. 看得见的；可见的；明显的。—— visibly adv. 明显地
　　sooner adv. 更快地
　　总结：第三段是说，女性面对压力的机会，会更多，也就是女性面对的压力比男性多。压力越多，压力化学物质就会增加，那么，女性就越会变得抑郁和焦虑。