考研英语的阅读理解部分是考试的重心，也是广大学生的备考重点，而且阅读理解重视的是文章的篇章结构和上下文逻辑关系，考生可以通过对历年真题阅读理解的分析，总结出出题的思路及解题技巧。下面新航道考研小编给大家带来了2023考研英语真题：2014英语二阅读Text 1 Para.2，希望在最后的考研冲刺阶段对大家有帮助。

　　第二段

　　①These two academics use an array of behavioral research to show that the most rewarding ways to spend money can be counterintuitive. ②Fantasies of great wealth often involve visions of fancy cars and extravagant homes. ③Yet satisfaction with these material purchases wears off fairly quickly. ④What was once exciting and new becomes old-hat; regret creeps in. ⑤It is far better to spend money on experiences, say Ms. Dumn and Mr. Norton, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema. ⑥These purchases often become more valuable with time—as stories or memories—particularly if they involve feeling more connected to others.这两位学究者，通过一系列的行为研究表明：回报率最高的花钱方式可能是与我们的直觉相反的。说起巨额财富，人们往往会想到名车（豪车）与豪宅。然而，购买这些物质性的东西所带来的满足感很快就会消耗殆尽。曾经的新意和激动很快就退去，随之而来的是后悔。邓恩女士和诺顿先生认为，钱应该花在一些有意义的经历上，例如：有趣的旅行，独特的聚餐或者看场电影。这些经历都会随着时间流失，而变得更有价值——就像故事（往事）和回忆一样——尤其是，如果，这些经历和很多人有联系的感情（体验）有关。

　　①These two academics use an array of behavioral research to show that the most rewarding ways to spend money can be counterintuitive.这两位学究者，通过一系列的行为研究表明：回报率最高的花钱方式可能是与我们的直觉相反的。
　　academic n. 学者，就是上面写书的那两个人：ED和MN
　　an array of：大量的
　　behavior n. 行为。—— behavioral adj. 行为的
　　that部分是宾语从句：the most rewarding ways to spend money can be counterintuitive
　　reward vt. 奖励；回报。—— rewarding adj. ①有益的；值得做的；②报酬高的
　　counterintuitive adj. 反直觉的；反常理的

　　②Fantasies of great wealth often involve visions of fancy cars and extravagant homes.说起巨额财富，人们往往会想到名车（豪车）与豪宅。
　　fantasy n. 幻想；白日梦
　　involve vt. 涉及
　　fancy adj. 昂贵的；奢华的；高档的
　　extravagant adj. 奢侈的；昂贵的

　　③Yet satisfaction with these material purchases wears off fairly quickly.然而，购买这些物质性的东西所带来的满足感很快就会消耗殆尽。
　　satisfy vt. 满足。—— satisfaction n. 满足；满足感（= fulfillment）
　　material adj. 物质的
　　purchase n. 购买
　　wear off：逐渐消失
　　fairly adv. 相当地；在很大程度上

　　④What was once exciting and new becomes old-hat; regret creeps in.曾经的新意和激动很快就退去，随之而来的是后悔。
　　这是两句话，用分号隔开的
　　① What was once exciting and new becomes old-hat;
　　what部分是主语从句
　　old-hat n. 陈旧的东西；过时的东西
　　② regret creeps in
　　creep in：开始产生/发生
　　【逻辑梳理】这里是说，买豪车，买豪宅的刺激感（exciting）和新鲜感（new），很快就会过去。这个就是反直觉的（counterintuitive）意思。就是一般认为，买豪车，买豪宅就是很快乐的，然而，其实不是这样的。

　　⑤It is far better to spend money on experiences, say Ms. Dumn and Mr. Norton, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.邓恩女士和诺顿先生认为，钱应该花在一些有意义的经历上，例如：有趣的旅行，独特的聚餐或者看场电影。
　　这里是间接引语，使用了全倒装，而且，主谓放在了中间
　　主句部分：it is far better to spend money on experiences, like interesting trips, unique meals or even going to the cinema.
　　it是形式主语，to部分才是真的主语。
　　like部分是对experiences的举例，看清楚是“s”，复数，说明是很多经历。
　　trip n. 旅行

　　⑥These purchases often become more valuable with time—as stories or memories—particularly if they involve feeling more connected to others.这些经历都会随着时间流失，而变得更有价值——就像故事（往事）和回忆一样——尤其是，如果，这些经历和很多人有联系的感情（体验）有关。
　　these purchases指代“①interesting trips,②unique meals or ③even going to the cinema”
　　valuable adj. 有价值的。
　　破折号部分是具体解释和说明，即：正如，故事和回忆
　　if部分是条件状语从句：if they involve feeling more connected to others
　　more部分是分词后置定语，修饰feeling，就是这些经历和其他人有关，就是，当你回忆的时候，就会出现很多人。

　　总结：第二段是说，有钱不应该花在豪车，豪宅上，这种东西带来的满足感很快就会消失，而是要花在一些有意义的事情上，比如：旅行；独特的聚餐等。