考研英语的阅读理解部分是考试的重心,也是广大学生的备考重点,而且阅读理解重视的是文章的篇章结构和上下文逻辑关系,考生可以通过对历年真题阅读理解的分析,总结出出题的思路及解题技巧。下面新航道考研小编给大家带来了2024考研英语真题:2002阅读 text 3(三),希望对大家有帮助。
第三段
①Yet there are good reasons to expect the economic consequences now to be less severe than in the 1970s. ②In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol than it did in the 1970s. ③In Europe, taxes account for up to four-fifths of the retail price, so even quite big changes in the price of crude have a more muted effect on pump prices than in the past.然而,我们有充分的理由认为,现在的经济后果不会像上世纪70年代那么严重。因为,在大多数国家,原油价格(花费)在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。在欧洲,税收占汽油零售价的五分之四,因此,即使原油价格发生相当大的变化,对汽油价格的影响也比过去小得多。
①Yet there are good reasons to expect the economic consequences now to be less severe than in the 1970s.然而,我们有充分的理由认为,现在的经济后果不会像上世纪70年代那么严重。
reason n. 原因;理由;解释;理性;vt. 推理;推断;理解;思考。
consequence n. 结果;后果;重要性
severe adj. 严重的;严厉的
两个to部分都是宾语补足语
②In most countries the cost of crude oil now accounts for a smaller share of the price of petrol thanit did in the 1970s.因为,在大多数国家,原油价格(花费)在汽油价格中所占的比例比上世纪70年代要小。
cost n. 花费(这个词表示 “成本” 时,一般加s)
account for:①占...比例;②解释;③对...负责;④导致。(这个可能是考研第一重要的短语了)
share n. 一份;股份;股票
than后面是比较状语从句
③In Europe, taxes account for up to four-fifths of the retail price, so even quite big changes in the price of crude have a more muted effect on pump prices than in the past.在欧洲,税收占汽油零售价的五分之四,因此,即使原油价格发生相当大的变化,对汽油价格的影响也比过去小得多。
这里是so连接的两个句子
tax n. 税收
up to:多达
retail n. 零售
even quite big changes in the price of crude have a more muted effect on pump prices than in the past.
mute adj. 沉默的;无声的。—— muted adj. 减轻的;柔和的。
pump n. 抽水机;打气筒(这里指的是推动汽油的价格上涨)
总结:第三段是说,表明作者对这次石油价格上涨会导致的后果的态度——乐观的。作者认为,这次价格上涨不会导致像之前那样的经济下滑。给出两点理由,其一、大多数国家的原油价格占汽油价格的比例小了;其二、是欧洲的汽油零售价中,税收就占据了4/5,也就是说,汽油的价格只占1/5。这样,就算原油涨价,导致汽油涨价,也可以降低税收,这样,汽油的价格就会下降,这样就不会造成经济严重下滑。
【责任编辑】:长沙新航道小编 版权所有:转载请注明出处
如本网转载稿、资料分享涉及版权等问题,请作者见稿后速与新航道长沙学校联系,我们会第一时间删除.