考研英语的阅读理解部分是考试的重心，也是广大学生的备考重点，而且阅读理解重视的是文章的篇章结构和上下文逻辑关系，考生可以通过对历年真题阅读理解的分析，总结出出题的思路及解题技巧。下面新航道考研小编给大家带来了2024考研英语真题：2003阅读 text 1（二），希望对大家有帮助。

　　①The latest revolution isn’t simply a matter of gentlemen reading other gentlemen’s e-mail.②That kind of electronic spying has been going on for decades. ③In the past three or four years, the World Wide Web has given birth to a whole industry of point-and-click spying. ④The spooks call it “open-source intelligence,” and as the Net grows, it is becoming increasingly influential. ⑤In 1995 the CIA held a contest to see who could compile the most data about Burundi. ⑥The winner, by a large margin, was a tiny Virginia company called Open Source Solutions, whose clear advantage was its mastery of the electronic world.最新的改变不仅仅是某些绅士偷看某些绅士的邮件这么简单的事情（间谍偷看他人邮件这么简单的事情）。这种电子间谍活动已经持续了几十年。在过去的三、四年里，万维网催生了一个完整的点击式间谍行业。间谍们称之为“开源情报”，随着网络的发展，它的影响力也越来越大。1995年，中央情报局举办了一场比赛，看谁能收集到最多关于布隆迪的数据。以巨大优势获胜的是弗吉尼亚州一家名为“开源解决方案”的小公司，它的明显优势是对电子世界的精通。

　　①The latest revolution isn’t simply a matter of gentlemenreading other gentlemen’s e-mail.最新的改变不仅仅是某些绅士偷看某些绅士的邮件这么简单的事情（间谍偷看他人邮件这么简单的事情）。
　　revolution n. 革命；变化（这里就是上一段的reshape的意思）
　　这里的两个gentleman是不一样的，前一个指“间谍”，后面的一个指“普通人（或者说gentleman）”

　　②That kind of electronic spying has been going on for decades.这种电子间谍活动已经持续了几十年。
　　that指像偷看别人邮件这样的监视活动（间谍活动）
　　electronic adj. 电子的。

　　③In the past three or four years, the World Wide Web has given birth to a whole industry of point-and-click spying.在过去的三、四年里，万维网催生了一个完整的点击式间谍行业。
　　the World Wide Web：万维网。
　　互联网包含因特网，因特网包含万维网，凡是能彼此通信的设备组成的网络就叫互联网。所以，即使仅有两台机器，不论用何种技术使其彼此通信，也叫互联网。（相信你也看不懂，反正是网络就行了）
　　give birth to：产生；造成。
　　industry n. 行业。
　　point-and-click：点击式的。

　　④The spooks call it “open-source intelligence,” and as the Net grows, it is becoming increasingly influential.间谍们称之为“开源情报”，随着网络的发展，它的影响力也越来越大。
　　这是两句话，用and连接的
　　① The spooks call it “open-source intelligence
　　spook n. ①鬼（ghost）；②间谍；特工
　　it指上一句说的 “点击式间谍活动”
　　open-source adj. 开放源代码的；开源的。
　　intelligent adj. 有智力的；智能的；聪明的。—— intelligence n. ①智力；才智；②情报
　　② as the Net grows, it is becoming increasingly influential.
　　as部分是时间状语从句
　　grow vt. 成长。
　　increasingly adv. 越来越多地（可能考过几十上百次吧）
　　influence n. 影响；影响力；vt. 影响。—— influential adj. 有影响力的；有权势的。

　　⑤In 1995 the CIA held a contest to see who could compile the most data about Burundi. 1995年，中央情报局举办了一场比赛，看谁能收集到最多关于布隆迪的数据。
　　hold vt. 举行；举办；抓住；持有
　　contest n. 比赛；竞赛
　　to部分是目的状语：to see who could compile the most data about Burundi.
　　who部分是宾语从句
　　compile vt. 汇编；汇集（这里就是指收集情报的意思）。
　　data n. 数据（也是考了无数次的词汇）
　　Burundi n. 布隆迪，布隆迪共和国（The Republic of Burundi），简称布隆迪，位于非洲中东部赤道南侧。北与卢旺达接壤，东、南与坦桑尼亚交界，西与刚果（金）为邻，西南濒坦噶尼喀湖。境内多高原和山地，大部由东非大裂谷东侧高原构成，全国平均海拔1600米，有 “山国” 之称。

　　⑥The winner, by a large margin, was a tiny Virginia company called Open Source Solutions, whose clear advantage was its mastery of the electronic world.以巨大优势获胜的是弗吉尼亚州一家名为“开源解决方案”的小公司，它的明显优势是对电子世界的精通。
　　win vt. 赢。—— winner n. 赢家；获胜者
　　by部分介词短语修饰winner
　　by a large margin：大幅度；以很大的优势
　　margin n. 边缘；空白
　　called部分是分词后置定语，修饰company
　　whose部分是非限定性定语从句，修饰这家公司：whose clear advantage was its mastery of the electronic world.
　　advantage n. 优势
　　master n. 大师。—— mastery n. 精通。
　　总结：第二段是说，利用网络来进行间谍活动这件事情已经持续几十年了，而且催生了一整个间谍行业，影响力越来越多，甚至都到了举办比赛的程度了。