释义：
　　星是让人快乐的，意味着美妙的周末来临，可以尽情支配自己的时间，不用苦兮兮打工，女孩们在周五晚上也会安排好聚会，那么“girl Friday”是“女孩的星期五”，表示轻松、愉快的意思吗？
　　其实在短语“girl Friday”中“Friday”不是周五的意思，而是人名。相信不少小伙伴们想起了小说《鲁滨逊漂流记》中的野人助手“星期五”。
　　没错，这个短语就是源自这部小说。那“girl Friday”就是指“得力的女助手，忠心的女下属”，用来形容一位在办公室或组织中承担多种任务、能力出色的女性助手或秘书。

　　同理，“得力的男助手，忠实的男下属”就是“man Friday”。
　　相关表达：
　　blue Monday    沮丧、烦闷
　　Sunday driver   车开得太慢的司机；不常开车的生手
　　January and May    老夫少妻
　　April weather     喜怒无常，阴晴不定
　　Weekend Warrior    热衷在周末进行户外活动的人
　　as the next girl    像别人一样
　　head girl              女生代表
　　golden girl          事业成功、受欢迎的年轻女性

　　例句：
　　Actually, Lily is the manager's girl Friday who always addresses office issues efficiently.
　　事实上，Lily是经理的得力助手，她总是能高效处理办公室事务。
　　I'll have my girl Friday get the papers together.
　　我会让我的女助理把文件准备好。

长沙新航道致力于培养中国学生英语语言运用能力为学生提供
雅思、托福、留学规划
A-Level、OSSD、KET/PET
AP、IB、GRE、GMAT、SAT
前程留学、欧亚多语种等培训服务
语言免费测评/免费试听
15675832462（微信同号）