“AA制”其实是中国人发明的表达，跟外国人说“Let's AA”，他们其实是听不懂的。“平分账单”用英语该咋说？
吃一顿美食能解决很多烦恼，吃到美食时也总会情不自禁说上一句delicious。那偶尔碰到“难吃”的菜，用英文怎么表达呢？ “undelicious” NoNoNo！英语里可没有这个词汇！你不要胡编乱造！
俗话说“春困秋乏夏打盹，睡不醒的冬三月”，每个季节都是打盹睡觉的好时候啊！睡眠在人的一生中占据至少三分之一的时间，那“去睡觉”怎么说？很多第一反应可能是go to sleep，毕竟来是come去是go，睡觉是sleep，连起来不就 “go to sleep”。
“easy”是简单、容易的意思。 “go easy”是放轻松的意思吗？那 “on sb”又怎么理解呢？
中文里的兔子可爱乖巧，一直是儿歌里的主角，比如经典的“小兔子乖乖”，凶狠起来也是因为“兔子急了会咬人”，本质还是可爱的。那英文里的兔子会代表什么意思呢？
英文中有不少缩写词，其中e.g.可以算是最常见的一个，我们在平时的英语阅读和写作中可能还会遇到"i.e.”“etc."或者“viz.”，它们都是啥意思呢？
